# 릴리스 노트 · BugBnB for Mac

> BugBnB 버전별 변경 사항. Mac 휴지통에 문을 연 벌레들의 민박입니다. 설치된 BugBnB는 하루 한 번 업데이트를 확인하고 메뉴 막대 패널에서 알려 줍니다.

Web page: https://bugbnb.threep.top/ko/releases.html  
Other languages: [English](https://bugbnb.threep.top/releases.md) · [简体中文](https://bugbnb.threep.top/zh-hans/releases.md) · [繁體中文](https://bugbnb.threep.top/zh-hant/releases.md) · [日本語](https://bugbnb.threep.top/ja/releases.md) · [Deutsch](https://bugbnb.threep.top/de/releases.md) · [Français](https://bugbnb.threep.top/fr/releases.md) · [Español](https://bugbnb.threep.top/es/releases.md) · [Português (Brasil)](https://bugbnb.threep.top/pt-br/releases.md) · [Русский](https://bugbnb.threep.top/ru/releases.md)

## 릴리스 노트

버전마다 바뀐 점입니다. BugBnB는 하루에 한 번 업데이트를 확인하고 새 버전을 메뉴 막대 패널에서 알려 주므로, 여기서 내려받을 것은 없습니다. 새로 설치할 때는 언제나 홈페이지에서 최신 버전을 받으세요.

[BugBnB 1.12.1 받기](https://bugbnb.threep.top/ko/#download)

### 1.12.1 — 2026년 10월 12일

- 외장 디스크에서 처음 버린 항목도 바로 집계됩니다. 디스크의 휴지통 폴더는 그 디스크에서 처음 무언가를 버릴 때 macOS가 만들기 때문에, 전에는 디스크를 다시 연결할 때까지 BugBnB가 알아채지 못했습니다. iCloud Drive도 마찬가지였습니다. 전체 디스크 접근 권한을 허용한 뒤에도 이 폴더들을 바로 찾습니다.
- 아주 큰 휴지통 비우기: 이제 BugBnB가 Finder가 끝낼 때까지 기다립니다. 전에는 Finder가 아직 비우는 중인데도 2분이 지나면 실패했다고 알릴 수 있었습니다.
- 디스크의 휴지통 폴더는 그 디스크에 실제로 있는 폴더일 때만 집계합니다. 다른 곳을 가리키는 링크라면 크기를 재지도, 비우지도 않습니다.
- 방해 금지 단축키: 다른 앱으로 전환하면 기록이 끝납니다(전에는 돌아올 때까지 단축키가 꺼진 채로 있었습니다). ⌘Q, ⌘W, ⌘C, ⌘V처럼 모든 앱에 필요한 단축키는 실수로 기록되지 않습니다.
- 작은 수정: 데스크탑의 휴지통은 놓여 있던 디스플레이를 다시 연결하면 제자리로 돌아갑니다. 숫자 입력란이 전각 숫자를 받아들입니다. 휴지통을 읽을 수 없는 동안 메뉴 막대에 0 KB를 표시하지 않습니다. 퍼센트와 사용자 지정 크기의 단위는 선택한 언어의 표기를 따릅니다. 시계를 뒤로 돌려도 퇴치 뒤 손님이 오지 않는 시간이 늘어나지 않습니다.

### 1.12.0 — 2026년 10월 12일

- 정찰병 먼저: 냄새 측정기가 70%를 넘으면 가끔 한 마리가 둘러보러 왔다가 한 바퀴 돌고 떠납니다. 손님이 곧 온다는 신호입니다. 체크인 페이지에서 켜고 끌 수 있고(기본으로 켜짐), 각 조건에는 손님이 오기까지 얼마나 남았는지도 표시됩니다.
- 개요 페이지에 ‘휴지통에 든 것’: 가장 큰 항목 다섯 개와 가장 오래된 항목 다섯 개를 보여 줍니다. 항목을 클릭하면 Finder에서 보여 줍니다.
- 손님 카드마다 ‘초대해 보기’: 그 손님만 30초 동안 데스크톱에 초대합니다(꺼져 있어도 옵니다).
- 방해 금지 단축키(일반 페이지에서 설정): 어느 앱에서든 누르면 손님이 바로 떠나고, 다시 누르면 돌아옵니다. 집중 모드로도 손님을 숨길 수 있습니다(macOS 13 이상): 시스템 설정에서 집중 모드에 BugBnB를 추가하고 ‘손님 숨기기’를 켜세요.
- 단축어, Raycast, Alfred 또는 스크립트에서 bugbnb:// 링크로 BugBnB를 조작할 수 있습니다. 일시 정지, 방해 금지, 오픈 하우스, 해충 퇴치 도구 등(예: bugbnb://pause?minutes=60, bugbnb://open-house). 무언가를 삭제하는 동작은 없습니다.
- 수정: 일부 Mac에서는 BugBnB를 시작할 때 macOS가 마이크에 대해 묻는데, 답할 때까지 BugBnB가 멈춰 있었습니다. 이제 바로 시작하고, 질문에도 이유가 표시됩니다. BugBnB는 소리를 듣거나 녹음하지 않으며 어느 쪽을 선택해도 똑같이 작동합니다. Finder가 30일 후 휴지통에서 항목을 제거하도록 설정되어 있으면 가장 오래된 항목 조건은 최대 29일입니다. 전체 디스크 접근 권한은 BugBnB 아이콘을 시스템 설정의 목록으로 드래그하기만 하면 됩니다.

### 1.11.1 — 2026년 9월 27일

- 클릭은 한 번만 셉니다. 손님이 거의 움직이지 않으면 BugBnB가 프레임률을 낮추는데, 그때 한 번의 클릭이 여러 번으로 처리될 수 있었습니다. 죽은 척하는 칠성무당벌레와 무지개사슴벌레가 더 오래 누워 있거나, 고개를 내민 바퀴벌레가 몇 번이고 다시 쫓겨 들어갔습니다.
- 쓰레기 수거차로 큰 휴지통을 비울 때, 정말 다 비워질 때까지 ‘비우기’ 버튼이 꺼진 채로 있고, 지울 수 없는 항목이 있으면 알려 줍니다. 전에는 수거차가 먼저 떠나 버려 그 메시지가 사라질 수 있었습니다. 아이콘 메뉴와 데스크탑 휴지통의 ‘휴지통 비우기’도 함께 기다립니다.
- 용량 단위가 BugBnB에서 고른 언어를 바로 따릅니다(프랑스어는 Go, 러시아어는 ГБ). 표기는 Finder와 같고, 다시 시작할 필요가 없습니다.
- ‘다음 손님 도착’과 ‘마지막 확인’이 보고 있는 동안에도 저절로 갱신됩니다. 숙박부는 잠긴 항목 때문에 일부만 비워졌을 때도 비워진 공간을 기록하고, Mac이 어떤 달력을 쓰든 달을 순서대로 보관합니다.
- 작은 수정: 프랑스어와 포르투갈어 체크인 페이지의 도착 간격 버튼이 가장 작은 창에서도 잘리지 않습니다. 스페인어·포르투갈어·러시아어 개요 페이지의 수치 이름이 줄바꿈되거나 단어 중간에서 끊기지 않습니다. 손님이 빠르게 오가면 메모리를 더 일찍 풀어 줍니다.

### 1.11.0 — 2026년 9월 26일

- 체크인 페이지에 ‘조용한 시간’: 어떤 앱이든 카메라나 마이크를 쓰는 동안(통화, 회의) 손님이 몸을 숨겼다가 끝나면 돌아옵니다. 평일 9시~6시나 매일 밤처럼 영업 종료 시간도 정할 수 있습니다.
- 오래된 것만 비우기: 메뉴 막대 패널과 아이콘 메뉴의 ‘7일 지난 항목’은 가장 오래된 항목 조건보다 오래 있던 것만 지웁니다. 나머지는 남고, 쓰레기 수거차도 옵니다.
- 개요 페이지의 숙박부: 휴지통을 비운 횟수, 확보한 공간, 살충제·화염·호리병·훠이로 정리한 손님 수를 이번 달과 전체로 셉니다. 이 Mac을 떠나지 않습니다.
- BugBnB가 이제 열 가지 언어를 지원합니다: English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Deutsch, Français, Español, Português (Brasil), Русский. 일반에서 고르지 않으면 Mac의 언어를 따릅니다.
- 수정: 자정이 지나 ‘방해 금지 · 내일까지’를 고르면 다음 날이 아니라 그날 아침 8시에 끝납니다. 화면이 잠겨 있으면 손님도 멈춥니다. 권한과 휴지통은 필요할 때만 확인해서 백그라운드에서 더 가볍습니다.
- 업데이트가 작아졌습니다: 최신에 가까운 사본은 바뀐 부분만 내려받습니다. 웹사이트: 같은 열 가지 언어로, 새 기능도 소개합니다.

### 1.10.2 — 2026년 9월 23일

- 앱과 웹사이트의 ‘훠이!’ 설명이 실제로 느끼는 그대로가 되었습니다. 휙 소리와 함께 메뉴 막대 아이콘 아래에서 바람이 퍼지고, 바람이 닿은 손님 위로 바람 자국이 남습니다.
- 웹사이트: ‘훠이!’ 사진이 다시 바람이 손님에게 닿는 순간을 보여 주고, 체크인 데모는 앱처럼 휴지통 크기만 켜진 상태로 시작합니다.

### 1.10.1 — 2026년 9월 23일

- ‘훠이!’가 바로 반응합니다. 꺼낼 도구가 없으니 박수와 바람이 더는 기다리지 않습니다.
- 앱과 웹사이트의 ‘훠이!’ 설명이 실제 소리와 모습에 더 가까워졌고, 웹사이트에는 무당벌레와 사슴벌레가 클릭되면 죽은 척한다는 내용도 추가했습니다.

### 1.10.0 — 2026년 9월 23일

- 메인 윈도우의 습성과 일반 사이에 새 ‘해충 퇴치’ 페이지: 네 가지 도구마다 하는 일, 회복 시간, 새 손님이 오지 않는 시간과 모두에게 적용되는 규칙. 메뉴 막대 패널의 장처럼 모든 수치가 실시간입니다.
- 개요의 해충 퇴치 카드는 이제 도구별 상태를 한눈에 보여 주며, ‘자세히…’ 버튼으로 새 페이지를 엽니다.
- 웹사이트도 최신으로: 해충 퇴치 페이지 스크린샷, 다른 도구와 나란히 소개하는 벌레 호리병, 오픈 하우스, 그리고 새로 쓴 BananaBin 비교.

### 1.9.2 — 2026년 9월 23일

- ‘훠이!’는 이제 소리만: 메뉴 막대 아래로 박수 치는 손이 나오지 않고, 짝짝 두 번의 박수로 여전히 모든 손님이 흩어집니다.
- 개요에서 해충 퇴치 장을 소개합니다. 네 도구가 하는 일과 아직 회복하거나 소화 중인 것. 덕분에 메뉴 막대 패널의 도구에는 마우스 오버 설명이 필요 없어졌고, 호리병 안내 줄도 빠져 패널이 깔끔해졌습니다.

### 1.9.1 — 2026년 9월 23일

- ‘훠이!’의 손을 새로 그렸습니다. 셔츠 소맷부리와 소매를 입은 실감 나는 두 손이 메뉴 막대에서 내려와 크게 벌렸다가 손뼉을 칩니다. 칠 때마다 손끝 아래로 바람이 터져 나오고, 바람이 닿는 손님 위로 바람 자국이 스칩니다.
- 웹사이트의 해충 퇴치 데모가 앱과 같아졌습니다. 손, 스프레이 캔, 토치가 메뉴 막대 아이콘 아래에서 나오고, 도구를 쥔 뒤에야 분사나 불길이 시작되며, 불길도 같은 방향으로 휩쓸습니다.

### 1.9.0 — 2026년 9월 23일

- 해충 퇴치 장에 벌레 호리병이 들어왔습니다. 마개를 열면 모든 디스플레이의 손님이 — 숨은 손님까지 — 산 채로 빨려 들어가 갇힙니다. 60마리까지 담고, 봉인된 무리는 3분 뒤 소화되어 자리가 다시 나며, BugBnB를 종료해도 시간은 흐릅니다.
- 네 도구 모두 메뉴 막대에서 나오는 실물이 되었습니다. 박수 치는 두 손, 스프레이 캔, 작은 황동 토치, 그리고 호리병. 어느 디스플레이에서든 클릭한 아이콘만 하나를 내어 줍니다.
- 도구는 더 작고 둥글고 정성껏 그려졌으며, 화면 다른 곳으로 흘러가지 않고 그 아이콘 바로 아래에 나타납니다.
- ‘훠이!’는 이제 모든 디스플레이에 닿습니다. 박수가 닿는 순서대로 손님이 놀라고, 아무도 다치지 않습니다.

### 1.8.1 — 2026년 9월 21일

- 메인 윈도우에서 페이지를 바꾸면 새 페이지의 맨 위부터 보입니다. 개요를 끝까지 읽고 손님을 열면, 위에 더 있다는 표시도 없이 갤러리 중간에 떨어지곤 했습니다.

### 1.8.0 — 2026년 9월 21일

- 쓰레기 수거차가 휴지통 옆에 딱 맞는 크기가 되었습니다. Dock 아이콘을 기준으로 재기 때문에 Dock을 크게 하든 작게 하든 비율이 같고, 책상을 가로지르는 트럭이 아니라 Dock을 찾아온 작은 차로 남습니다.
- 어떤 화면에서도 알맞게 달립니다. 넓은 화면에서 휴지통이 비기를 기다리게 할 만큼 느릿느릿 기어가거나, 작은 화면을 휙 지나치지 않습니다.
- 일반에 두 스위치가 생겼습니다(처음엔 둘 다 켜짐): 휴지통을 비울 때 수거차를 부를지, 그 소리를 들을지. 소리를 끄면 휴지통은 원래 효과음을 냅니다.
- 윈도우와 메뉴 막대 패널이 이전에 훨씬 큰 디스플레이에서 썼더라도 지금 화면 안에 열립니다.

### 1.7.3 — 2026년 9월 21일

- 나란히 놓인 손님 카드의 높이가 같아졌습니다. 한 줄의 종이가 가지런하고, 크기 판과 카운터도 설명 길이에 따라 오르내리지 않고 같은 높이에 있습니다.

### 1.7.2 — 2026년 9월 20일

- 윈도우를 좁히면 페이지도 따라옵니다. 손님 카드는 겹치지 않고 한 열이 되며, 개요는 상태와 손님 카드를 좁게 욱여넣지 않고 측정기 아래에 둡니다.
- 무지개사슴벌레의 그림자가 함께 돕니다. 전에는 돌아선 뒤에도 원래 방향 그대로였습니다.

### 1.7.1 — 2026년 9월 19일

- 산제비나비가 더 밝아졌습니다. 연두색 날개가 청록색으로 바뀌고, 띠가 빛나며, 뒷날개에는 하늘색 윤기가 돕니다.
- 화면에서 더 차분하게 납니다. 날갯짓은 적고 크게, 깜박이지 않고 부드럽게. 몇 번 날갯짓할 때마다 날개를 평평히 펴고 활공합니다. 진짜 제비나비처럼요.

### 1.7.0 — 2026년 9월 19일

- 새 손님 셋. 칠성무당벌레는 찌꺼기 위를 느릿느릿 걷고, 윈도우 꼭대기로 올라가 친구들과 모이며, 빨간 딱지날개를 들고 날아오릅니다. 클릭하면 죽은 척해요.
- 에메랄드에서 구릿빛까지 거울처럼 빛나는 갑옷의 무지개사슴벌레는 어슬렁 다가와 한참을 빨아 먹습니다. 포인터를 피하지 않고 턱을 활짝 벌리고 돌아섭니다. 두 마리는 한쪽이 물러설 때까지 턱을 맞대고 겨루며, 클릭하면 죽은 척합니다.
- 산제비나비는 청록색 띠가 있는 벨벳 같은 큰 날개로 둥실둥실 날아와 긴 주둥이를 펴서 빨아 먹고, 휴지통 주위를 크게 돌며 순찰합니다. 가장 경계심 많은 손님이에요.
- 손님에서 켜세요(켜기 전엔 꺼져 있습니다). 웹사이트의 표본 서랍과 실시간 데스크탑에도 셋 모두 있습니다.

### 1.6.0 — 2026년 9월 18일

- 쓰레기 수거차가 이제 그 소리를 냅니다. 기어를 올리는 디젤, 멈출 때 끼익하는 브레이크와 칙 하는 에어 브레이크, 후진 경고음, 휴지통을 들어 올리는 유압, 적재함에 부딪치는 휴지통, 쏟아지는 쓰레기, 떠나며 울리는 경적. 화면 가장자리에서 다가올수록 커지고, 지나가며 스피커 사이를 옮겨 갑니다.
- ‘훠이!’도 소리를 냅니다. 경쾌한 박수 두 번과 바람 한 번.
- 웹사이트 데모에도 소리가 생겼습니다. 해충 퇴치 도구를 써 보고 수거차를 불러 보세요. 각 콘솔의 스피커 스위치로 끌 수 있습니다.

### 1.5.3 — 2026년 9월 17일

- 쓰레기 수거차가 진짜 트럭처럼 드나듭니다. 화면 가장자리에서 앞머리부터 들어오고, 꼬리가 다 사라질 때까지 달려 나갑니다. 가장자리에 닿기 전에 흐려지며 사라지지 않습니다.

### 1.5.2 — 2026년 9월 17일

- 수거차가 쏟는 순간에 맞춰 휴지통이 비워집니다. 팔이 휴지통을 잡아 들어 올리고, 쓰레기가 적재함에 들어가는 순간 Dock 아이콘이 빕니다. 한 박자 먼저 비지 않습니다.
- Dock이 왼쪽이나 오른쪽에 있을 때 수거차가 다시 수평으로 달립니다. Dock 쪽 화면 가장자리에서 나와 휴지통에 멈추고, 화면을 가로질러 반대편으로 떠납니다.

### 1.5.1 — 2026년 9월 16일

- 쓰레기 수거차가 휴지통을 비운 뒤 더는 유턴하지 않습니다. 향하던 방향으로 계속 달려 화면 반대편으로 나갑니다.
- Dock이 왼쪽이나 오른쪽에 있으면 수거차가 화면 가운데를 가로지르지 않고 Dock을 따라 위아래로 달립니다. 휴지통에서 가장 가까운 위쪽이나 아래쪽 가장자리로 들어오며, 회전한 디스플레이에서도 마찬가지입니다.

### 1.5.0 — 2026년 9월 16일

- 휴지통을 비우면 수거하러 옵니다. 작은 쓰레기 수거차가 Dock 휴지통에서 가장 가까운 화면 가장자리로 들어와 휴지통까지 후진하고 적재함에 쏟습니다 — 휴지통이 실제로 비는 건 바로 그 순간입니다 — 그리고 온 길로 돌아갑니다.
- 트럭처럼 달립니다. 부드럽게 출발하고 세게 서며, 차체는 서스펜션 위에서 꾸벅이고 바퀴는 노면에 붙은 채 간 만큼 굴러갑니다. 경광등이 번쩍이고 굴뚝에서 디젤 연기가 나며, 뒤집히지 않고 크게 원을 그리며 방향을 바꿉니다.

### 1.4.0 — 2026년 9월 16일

- BugBnB가 이제 자신을 익명으로 셉니다. 시작할 때 신호 하나만 보내 설치되어 쓰이는 사본이 몇 개인지, 어떤 버전을 계속 지원할지 알 수 있게 합니다. 계정도, 이름도, 휴지통 정보도 없으며, 일반 › 개인 정보의 스위치로 끌 수 있습니다.
- 영어와 중국어로 된 완전한 개인정보 처리방침을 일반 › 개인 정보와 정보에서 열 수 있습니다. 무엇이 Mac을 떠나는지, 어디로 가는지, 어떻게 멈추는지 정확히 적었습니다.

### 1.3.2 — 2026년 9월 15일

- 업데이트 중에 BugBnB가 멈춘 것처럼 보이지 않습니다. 다른 앱을 쓰는 동안 업데이트 프로그램이 알릴 것이 있으면, 모든 윈도우를 막은 채 뒤에서 기다리는 대신 Dock 아이콘을 튀게 해 앞으로 불러옵니다.

### 1.3.1 — 2026년 9월 15일

- 살충제가 이제 진짜 스프레이처럼 보입니다. 떠다니는 구름 대신 메뉴 막대 아이콘 아래에서 가는 물방울이 부채꼴로 뿜어지고, 안개는 살짝만 낍니다.
- 닿은 손님에게는 캔 쪽에서 물방울이 날아오고, 유리에는 약 방울이 남습니다. 작은 방울부터 마르고, 가끔 큰 방울이 흘러내립니다.

### 1.3.0 — 2026년 9월 15일

- 해충 퇴치가 메뉴 막대 패널의 호두나무 장이 되었습니다. 훠이!, 살충제, 화염방사기가 각자 펠트를 댄 칸에 들어 있고, 표시등, 계기판, 회복할수록 켜지는 금색 눈금이 있습니다.
- 도구가 반응합니다. 훠이! 칸에는 바람이 지나가고, 스프레이나 불길은 본격적인 작동 전에 한 번 뿜어져 나오며, 작동 중인 도구는 꺼내진 것으로 보입니다.
- 도구가 회복하는 동안 패널을 열어 두어도 더는 자원을 쓰지 않습니다.

### 1.2.2 — 2026년 9월 15일

- 살충제와 화염방사기가 더는 Mac을 느리게 하지 않습니다. 작동 중에도 시스템은 부드럽고 BugBnB는 자원을 거의 쓰지 않습니다.
- 효과가 작업을 방해하지 않습니다. 메뉴 막대 아이콘 아래에서 짧게 뿜거나 불길이 일 뿐, 안개와 불꽃과 재는 손님 위에만 나타나며 윈도우를 덮는 것은 없습니다.

### 1.2.1 — 2026년 9월 15일

- 항목 옆에 새로운 ‘파일’ 수치가 생겼습니다. 폴더와 앱 번들 안까지 포함해 휴지통의 모든 파일을 셉니다.
- 중국어 인터페이스는 이제 항목 수를 Finder처럼 ‘项目’(항목)라고 부릅니다. 폴더는 안에 파일이 몇 개든 항목 하나입니다.

### 1.2.0 — 2026년 9월 15일

- 해충 퇴치: 훠이!, 살충제, 화염방사기가 순한 것부터 끝장내는 것까지 메뉴 막대 패널에 나란히 놓였습니다.
- 살충제는 메뉴 막대에서 디스플레이를 안개로 덮습니다. 손님들은 정신없이 날뛰고, 나는 벌레는 공중에서 떨어지며, 그 자리에서 경련하다 다리를 오므리고 사라집니다.
- 화염방사기는 화면을 가로질러 불길을 뿜습니다. 손님들은 타고, 검게 그을고, 재가 되어 부서지며, 유리에 남은 그을음 자국은 천천히 사라집니다.
- 둘 다 연달아 쓸 수 없습니다. 스프레이는 압력을 채우는 데 3분, 연료 탱크는 다시 채우는 데 10분이 걸리며, 쓰고 나면 각각 10분, 30분 동안 새 손님이 체크인하지 않습니다.

### 1.1.0 — 2026년 9월 15일

- 손님을 클릭하면 정말로 달아납니다. 화면 밖으로(또는 집으로) 내달려 한동안 숨었다가, 고개를 내밀고, 얼어붙고, 안전하다 싶을 때만 슬금슬금 돌아옵니다.
- 놀랄 때마다 손님은 더 조심스러워집니다. 포인터를 더 빨리 알아채고, 더 자주 멈추고, 휴지통에서 떨어져 있으며, 진정될 때까지 초조하게 몸단장을 합니다.
- 개미는 경보를 울립니다. 근처 개미들은 흩어져 긴장한 채로 있고, 경보가 집에 남아 다음에 나오는 일개미는 천천히, 길에서 머뭇거리며 나섭니다.
- 버튼, 스위치, 선택기가 하드웨어처럼 느껴집니다. 누르는 동안 들어갔다 튀어나오고, 스위치 손잡이는 엄지 아래에서 늘어나며, 카운터 숫자는 굴러가 제자리에 섭니다.

### 1.0.2 — 2026년 9월 14일

- 숫자 입력란은 다른 곳을 클릭하거나, 페이지를 바꾸거나, 윈도우를 닫는 즉시 적용됩니다. Return 키를 누를 필요가 없습니다.
- 환영 카드에서 바로 ‘로그인 시 실행’을 켤 수 있습니다. macOS의 승인이 필요하면 BugBnB가 알려 주고 로그인 항목을 열어 줍니다.

### 1.0.1 — 2026년 9월 14일

- 하루 한 번 업데이트를 확인하고 새 버전을 메뉴 막대 패널에서 알려 줍니다. 허락하기 전에는 아무것도 설치되지 않습니다.
- 전체 디스크 접근 권한 등의 권한이 업데이트 후에도 유지됩니다.
- 디스크 이미지 윈도우의 배경이 올바른 크기로 표시됩니다.

### 1.0.0 — 2026년 9월 12일

- 실제 습성대로 움직이는 다섯 종이 모든 디스플레이를 돌아다닙니다.
- ‘하나라도’ 규칙의 네 가지 체크인 조건. 한꺼번에 또는 무리 지어 도착합니다.
- 냄새 측정기, 방해 금지, 오픈 하우스가 있는 메뉴 막대 패널.
- 영어와 간체 중국어, 설정에서 바꿀 수 있습니다.