# BugBnB — бесплатно для Mac: жуки заселяются в полную Корзину

> Бесплатное приложение для строки меню macOS: дайте Корзине наполниться, и нарисованные вручную дрозофилы, муравьи и тараканы поселятся на вашем рабочем столе. Очистите её — и все выселятся.

Web page: https://bugbnb.threep.top/ru/  
Other languages: [English](https://bugbnb.threep.top/index.md) · [简体中文](https://bugbnb.threep.top/zh-hans/index.md) · [繁體中文](https://bugbnb.threep.top/zh-hant/index.md) · [日本語](https://bugbnb.threep.top/ja/index.md) · [한국어](https://bugbnb.threep.top/ko/index.md) · [Deutsch](https://bugbnb.threep.top/de/index.md) · [Français](https://bugbnb.threep.top/fr/index.md) · [Español](https://bugbnb.threep.top/es/index.md) · [Português (Brasil)](https://bugbnb.threep.top/pt-br/index.md)

Приложение для строки меню macOS

## Ваша Корзина начинает пахнуть.

BugBnB превращает заброшенную Корзину в гостевой дом. Дайте ей наполниться — и заселятся тщательно нарисованные дрозофилы, муравьи, тараканы, бабочницы и комары, а если пригласите, то божьи коровки, радужный жук-олень и парусник. Они едят у ведра, бродят по вашим дисплеям и разбегаются, когда приближается указатель. Очистите Корзину — и все съедут.

[Загрузить для Mac](https://bugbnb.threep.top/downloads/BugBnB-1.12.1.dmg)

Бесплатно · Версия 1.12.1 · macOS 11 Big Sur или новее · Apple silicon и Intel

### Нативное, быстрое, почти незаметное.

#### Настоящее приложение для Mac

Выглядит и ощущается как родное для Mac, запускается мгновенно и тихо живёт в строке меню. А когда вы его закрываете, оно действительно закрывается.

#### Плавно весь день

Гости плавно снуют по всем дисплеям, а Mac остаётся быстрым. Оставьте его работать весь день, даже от аккумулятора: ресурсов оно почти не тратит.

#### Небольшая загрузка

Небольшое, работает нативно на Apple silicon и Intel, начиная с macOS 11.

### Гостевой дом, который держится на лени.

1. **Корзина начинает пахнуть**

   BugBnB следит, сколько занимает Корзина, сколько в ней объектов, как долго лежит самый старый и сколько места осталось на диске. Когда выполняется включённое вами правило, стрелка вонючемера уходит в красную зону.
2. **Гости заселяются**

   Они приходят как настоящие насекомые. Дрозофилы летят на запах зигзагами, муравей-разведчик прокладывает след для колонии, таракан крадётся вдоль краёв экрана. Корзина в Dock — общая столовая.
3. **Очистите — и они съедут**

   Маленький мусоровоз сдаёт задом к Корзине в Dock и опрокидывает её в кузов. Каждый гость уходит по-своему: мухи взлетают, муравьи строем идут домой, таракан несётся к ближайшему краю.

### Восемь видов, нарисованных как музейные экспонаты.

Фасеточные глаза, щетинки, жилкованные крылья с цветным отливом. Выберите, кто может остановиться, сколько и какого размера: до 20 гостей, маленьких, средних или больших.

![Экземпляр дрозофилы](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/fruitFly.png)

#### Дрозофила

*Drosophila melanogaster*

Быстрыми зигзагами летит на запах брожения, садится на край поесть и постоянно умывается.

![Экземпляр муравья](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/ant.png)

#### Муравей

*Lasius niger*

Разведчик находит еду и прокладывает след; колония снуёт туда-сюда с крошками и касается усиками при встрече.

![Экземпляр таракана](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/cockroach.png)

#### Таракан

*Periplaneta americana*

Держится краёв, замирает, потом срывается с места. Ночью смелее; от малейшего сквозняка исчезает за краем экрана.

![Экземпляр бабочницы](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/mothFly.png)

#### Бабочница

*Clogmia albipunctata*

Пушистая мушка из слива: слабые короткие прыжки, а потом долгий отдых с крыльями, сложенными сердечком.

![Экземпляр комара](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/mosquito.png)

#### Комар

*Aedes albopictus*

Пританцовывает в воздухе и подкрадывается к неподвижному указателю, пьёт, пока брюшко не покраснеет.

![Экземпляр божьей коровки](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/ladybug.png)

#### Божья коровка

*Coccinella septempunctata*

Неспешно бродит по объедкам, забирается на верх окна, чтобы сбиться в кучку с подругами, и притворяется мёртвой, стоит её схватить.

![Экземпляр радужного жука-оленя](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/stagBeetle.png)

#### Радужный жук-олень

*Phalacrognathus muelleri*

Бронированный тихоход, который пьёт целую вечность. От указателя не бежит: разворачивается и раскрывает челюсти, а двое таких меряются силой.

![Экземпляр парусника Маака](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/specimens/swallowtail.png)

#### Парусник Маака

*Papilio maackii*

Подплывает на больших бархатных крыльях с сине-зелёной полосой, разворачивает длинный хоботок и патрулирует Корзину широкими кругами.

### Достаточно одного правила.

Сначала учитывается только размер Корзины; включайте сколько угодно других правил. Гости приходят, когда выполнено любое, и только пока Корзина не пуста. Попробуйте:

Готовые размеры: Чистюля 10 МБ · Обычно 1 ГБ · Барахольщик 10 ГБ или любой свой. Гости приходят все сразу или постепенно, новой волной каждые 15 минут — 2 часа. Корзины на внешних дисках и в iCloud Drive тоже учитываются.

### Ведут себя так, будто здесь живут.

#### По всем дисплеям

Гости бродят по всем вашим экранам, проходя там, где дисплеи действительно соприкасаются, — или остаются на дисплее с ведром.

#### Пугливость — на ваш вкус

Они убегают от приближающегося указателя; насколько они смелы, решаете вы. Щёлкните по одному — и он бросится в укрытие, потом выглянет, замрёт и прокрадётся обратно, только почувствовав себя в безопасности. Божьи коровки и жуки-олени вместо этого притворяются мёртвыми. Наведите на ведро, чтобы очистить комнату, или нажмите «Кыш!». Надоело? Инсектицид, огнемёт или тыква решат вопрос окончательно — и на время отвадят новых гостей.

#### Комары вас найдут

Оставьте указатель на мгновение в покое — и комар, возможно, прилетит укусить. Пошевелите — и его нет.

#### Не беспокоить

Пауза на час, до завтрашнего утра или пока не скажете — или задайте часы закрытия: по будням с девяти до шести, каждую ночь, как удобно. Во время звонка гости прячутся, пока используются камера или микрофон, и возвращаются после. Хочется компании? «Открытые двери» приглашают всех гостей на минуту, что бы ни говорили правила.

#### Два способа принимать гостей

Корзина в Dock или дырявое стальное ведро, которое можно перетащить куда угодно на рабочем столе.

#### Только старое

«Старше 7 дн.» удаляет только то, что лежит в Корзине дольше срока из правила возраста, а остальное оставляет на месте. Мусоровоз всё равно приезжает.

#### Книга постояльцев

«Обзор» ведёт учёт: сколько раз вы очищали Корзину, сколько места это освободило и скольких гостей отравили, сожгли, упрятали в тыкву или прогнали — за этот месяц и за всё время. Ничто из этого не покидает ваш Mac.

#### Дом с одного взгляда

Значок в строке меню подскажет, кто дома: муха, когда есть гости, z z в режиме «Не беспокоить», во время звонка или в часы закрытия, ! когда BugBnB нужно разрешение.

### Надоело? Откройте шкаф.

Четыре средства, от мягкого до окончательного. «Кыш!» ненадолго всех прогоняет. Инсектицид и огнемёт избавляют от каждого гостя на каждом дисплее, а запах отпугивает новых. Тыква втягивает всех живьём и переваривает. Страница «Дезинсекция» в главном окне объясняет, что делает каждое средство и какие правила у них общие. Попробуйте здесь:

![Следы ветра на гостях, когда их достигает порыв из строки меню и они разбегаются](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/shoo.jpg)

#### Кыш!

Безвредно. Со свистом из-под значка в строке меню расходится порыв ветра, по каждому гостю, до которого он долетит, пробегают следы ветра, и все разбегаются и прячутся на время, а потом осторожно возвращаются. Сколько угодно раз — или просто наведите указатель на ведро.

Без ожидания

![Инсектицид проносится по гостям](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/spray.jpg)

#### Инсектицид

Под значком в строке меню появляется баллончик, и с шипением бьёт тонкая струя; капли достают гостей по очереди: бешеное жужжание, потом они падают, дёргаются и сворачиваются. На стекле остаются капли и медленно высыхают.

Давление восстанавливается за 3 минуты · 10 минут без новых гостей

![Горящие гости после огнемёта](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/fire.jpg)

#### Огнемёт

Под значком в строке меню появляется маленькая латунная горелка и прочёсывает экран струёй огня. Гости вспыхивают на месте, обугливаются и рассыпаются пеплом, оставляя пятно сажи, которое постепенно бледнеет.

Заправка за 10 минут · 30 минут без новых гостей

![Гости по спирали втягиваются в тыкву под строкой меню](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/gourd.jpg)

#### Тыква

Фиолетово-золотая тыква опускается под значок в строке меню и откупоривается. Каждый гость на каждом дисплее — даже спрятавшиеся — поднимается, закручивается и, уменьшаясь, втягивается в горлышко. Пробка возвращается, и каждая запечатанная партия переваривается через три минуты, освобождая места.

Вмещает 60 гостей · партия переваривается за 3 минуты · 1 минута без новых гостей

### Очистите — и приедет мусоровоз.

Корзина не исчезает просто так. Маленький мусоровоз въезжает из-за края экрана, останавливается у Корзины в Dock, опрокидывает её в кузов ровно тогда, когда Корзина пустеет, и уезжает с другой стороны — и вы слышите всё: дизель, переключающий передачи, пневматические тормоза, сигнал заднего хода, грохот мусора и гудок на прощание. Попробуйте (со звуком):

![Мусоровоз сдаёт задом к Корзине в Dock](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/truck-arrive.jpg)

#### Сдаёт задом к ведру

Когда Dock внизу, он проезжает мимо Корзины и тормозит — кузов клюёт на рессорах, — а потом сдаёт к ней задом с фонарём заднего хода и мигалкой. Когда Dock сбоку, подъезжает прямо.

![Манипулятор мусоровоза опрокидывает Корзину в кузов](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/truck-tip.jpg)

#### Опрокидывает

Манипулятор хватает ведро и поднимает его, и мусор высыпается в кузов ровно тогда, когда Корзина в Dock пустеет.

![Мусоровоз уезжает вдоль Dock](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/stills/truck-leave.jpg)

#### Уезжает

Трогается с облачком из выхлопной трубы и едет дальше, капотом вперёд, пока и хвост не скроется за другим краем экрана.

### Прошитая кожа, латунь и бумага.

Каждый элемент управления — вещь, которую хочется потрогать: тумблеры, механический счётчик, гелевые кнопки и стрелочный прибор на пружине.

![Страница «Обзор»: вонючемер, состояние дома, гости и правила заселения](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/overview.jpg)

*Обзор: вонючемер и его показания, кто живёт в доме и какие правила выполнены.*

![Панель BugBnB в строке меню](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/panel.png)

*Панель строки меню: состояние дома, вонючемер, повседневные действия и шкаф дезинсектора в один щелчок.*

![Страница «Гости» с восемью коробками живых экземпляров](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/guests.jpg)

*Гости: восемь коробок с живыми экземплярами, с числом и размером для каждого вида.*

![Страница «Заселение»](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/check-in.jpg)

*Заселение: правила, которые зовут гостей, как быстро они приходят и какие Корзины учитываются.*

![Страница «Повадки»](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/habits.jpg)

*Повадки: где собираются гости, как далеко бродят, насколько пугливы и где появляются.*

![Страница «Дезинсекция»](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/pest-control.jpg)

*Дезинсекция: что делает каждое средство из шкафа, сколько восстанавливается, сколько времени не будет новых гостей и общие правила.*

![Страница «Основные»](https://bugbnb.threep.top/assets/generated/screens/ru/general.jpg)

*Основные: язык, параметры строки меню, звуки и мусоровоз, обновления, конфиденциальность и разрешения BugBnB.*

### Жуки на экране. Не в вашей личной жизни.

#### Ничто личное не покидает ваш Mac

Ни учётной записи, ни профиля, ни рекламы. BugBnB читает только размер, число объектов и даты вашей Корзины, и эти данные никогда не покидают ваш Mac. Сеть используется для двух вещей — ежедневной проверки обновлений и одного анонимного учёта этой копии при запуске, — и обе можно выключить.

#### Никогда не удаляет сам

Корзина очищается, только когда вы нажимаете «Очистить» или «Старше 7 дн.», после подтверждения, если вы его не отключили. Щелчки проходят сквозь насекомых.

[Прочитать политику конфиденциальности](https://bugbnb.threep.top/ru/privacy.html)

**О чём BugBnB просит macOS**

| Разрешение | Нужно? | Зачем |
|---|---|---|
| Полный доступ к диску | Обязательно | macOS защищает папку Корзины. Без доступа BugBnB не может её измерить. |
| Универсальный доступ | Необязательно | Находит точное место значка Корзины в Dock. Без него BugBnB прикидывает, где она, или можно использовать ведро на рабочем столе. |
| Автоматизация › Finder | Необязательно | Очищает Корзину через Finder, который справляется с защищёнными объектами. Без этого BugBnB удаляет содержимое сам. |

Стойка регистрации открыта

### BugBnB 1.12.1

[Загрузить для Mac](https://bugbnb.threep.top/downloads/BugBnB-1.12.1.dmg)

- **Требования:** macOS 11 Big Sur или новее
- **Работает нативно на:** Apple silicon и Intel
- **Выпущено:** 12 октября 2026 г.
- **SHA-256:** `7c321f7c20a6c9e4aad593a77f0a3592238bd9ce6b81c61685bbc34de7a38f5f`

Эта сборка пока не заверена Apple. В первый раз щёлкните BugBnB в папке «Программы» с нажатой клавишей Control и выберите «Открыть».

#### Располагайтесь

1. Откройте образ диска и перетащите BugBnB в «Программы».
2. Откройте BugBnB. Он живёт в строке меню — ищите маленькое ведро.
3. Разрешите полный доступ к диску, когда вас спросят, чтобы BugBnB видел вашу Корзину.

#### Новое в 1.12.1

- То, что вы впервые выбросили с диска, учитывается сразу. macOS создаёт папку Корзины на диске, только когда с него впервые что-то выбрасывают, и раньше BugBnB замечал её лишь после повторного подключения диска; с iCloud Drive было так же. После того как вы дали полный доступ к диску, эти папки тоже находятся сразу.
- Очистка очень большой Корзины: теперь BugBnB ждёт, пока Finder закончит. Раньше он мог сообщить об ошибке через две минуты, хотя Finder ещё очищал Корзину.
- Папка Корзины на диске учитывается, только если это действительно папка на этом диске. Если на самом деле это ссылка в другое место, BugBnB её не трогает: не измеряет и не очищает.
- Сочетание клавиш «Не беспокоить»: запись прекращается, когда вы переключаетесь в другое приложение (раньше сочетание оставалось выключенным, пока вы не вернётесь), а ⌘Q, ⌘W, ⌘C, ⌘V и другие сочетания, нужные каждому приложению, больше нельзя записать по ошибке.
- Мелкие исправления: мусорное ведро на рабочем столе возвращается на своё место, когда дисплей, на котором оно стояло, подключают снова; числовые поля принимают полноширинные цифры; строка меню не показывает размер, пока Корзину нельзя прочитать, вместо 0 КБ; проценты и единица своего размера пишутся так, как принято в вашем языке; а перевод часов назад больше не продлевает время без жуков после дезинсекции.

[Все изменения](https://bugbnb.threep.top/ru/releases.html)

### Перед заселением.

#### Жуки тронут мои файлы?

Нет. Они нарисованы на прозрачном слое над рабочим столом, и щелчки проходят сквозь него. BugBnB никогда не открывает, не перемещает и не удаляет файлы, если вы не нажмёте «Очистить».

#### BugBnB бесплатный?

Да, полностью: без рекламы, без встроенных покупок, без учётной записи и пробного периода. Новые версии приходят через собственную ежедневную проверку обновлений, и ничего не устанавливается без вашего согласия.

#### Зачем ему полный доступ к диску?

Начиная с macOS Mojave папка Корзины защищена. BugBnB нужен доступ, чтобы её измерять, и больше он ничего не читает.

#### Не замедлит ли BugBnB мой Mac?

Нет. Это нативное приложение, которое старается не мешать: ресурсов оно почти не тратит, даже с двадцатью гостями на экране, так что его можно держать включённым весь день, даже от аккумулятора. Пока дисплеи спят, гости тоже отдыхают.

#### Можно убрать их с экрана во время презентации?

Пока используются камера или микрофон, гости прячутся сами и возвращаются после. Для презентации выберите «Не беспокоить» в панели строки меню и включите «Скрывать на снимках и при демонстрации экрана». Поверх полноэкранных приложений они тоже не появляются, если вы не разрешите.

#### Работает с несколькими дисплеями?

Да. Гости переходят между дисплеями там, где соприкасаются их края, или можно оставить их на дисплее с ведром.

#### Чем это отличается от BananaBin?

BananaBin, вдохновивший BugBnB, показывает мух вокруг Корзины в Dock, когда она превышает размер. В BugBnB — восемь видов со своими повадками, прогулки между дисплеями, больше правил заселения, постепенное прибытие, дезинсекция, мусоровоз, который забирает Корзину, «Не беспокоить» и поддержка начиная с macOS 11.

#### На каких языках он говорит?

На десяти — English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Deutsch, Français, Español, Português (Brasil) и Русский, — и этот сайт тоже. BugBnB следует языку вашего Mac; можно и выбрать язык самому в «Настройках › Основные» или на приветственной карточке при первом запуске.

#### Как его удалить?

Завершите BugBnB из его меню, затем перетащите его из «Программ» в Корзину. Гости будут в восторге — пока вы её не очистите.

#### Какие Mac поддерживаются?

Любой Mac с macOS 11 Big Sur или новее, с Apple silicon или процессором Intel.
