# 隐私政策 · BugBnB for Mac

> BugBnB 会往外发送什么、发到哪里、怎么关掉，全都写清楚。不用注册、没有广告，垃圾桶的读数从不离开你的 Mac。

Web page: https://bugbnb.threep.top/zh-hans/privacy.html  
Other languages: [English](https://bugbnb.threep.top/privacy.md) · [繁體中文](https://bugbnb.threep.top/zh-hant/privacy.md) · [日本語](https://bugbnb.threep.top/ja/privacy.md) · [한국어](https://bugbnb.threep.top/ko/privacy.md) · [Deutsch](https://bugbnb.threep.top/de/privacy.md) · [Français](https://bugbnb.threep.top/fr/privacy.md) · [Español](https://bugbnb.threep.top/es/privacy.md) · [Português (Brasil)](https://bugbnb.threep.top/pt-br/privacy.md) · [Русский](https://bugbnb.threep.top/ru/privacy.md)

## 隐私政策

BugBnB 整天待在你的 Mac 上，就该把「它到底往外发什么」讲清楚。这一页就是答案：什么会离开这台 Mac、发去哪里、哪个开关能关掉它。写得短，是因为本来就没多少可说。

最后更新 2026 年 9 月 16 日

### 一句话版本

- 没有账号，不用登录，也没有任何用户画像。BugBnB 不知道你是谁，也没办法知道。
- 它从不读取、复制或上传垃圾桶里的东西。它只量垃圾桶有多大、装了多少项、最早的一项放了多久——而这些读数从不离开这台 Mac。
- 只有两件事会用到网络：每天一次的检查更新，以及启动时的一个匿名信号。两件都能关，下面分别说明。

### 留在这台 Mac 上的东西

你的设置、住客名单、入住条件、垃圾桶读数、桌面垃圾桶摆在哪儿，全都存在 BugBnB 自己的偏好设置里，就在这台 Mac 上。不同步、不备份给任何人，也不发去任何地方。把 BugBnB 拖进废纸篓、再删掉它的偏好设置文件，这些就都没了。

### 数的是拷贝，不是人

BugBnB 免费，也不在 App Store 上架，所以作者没有别的办法知道到底有没有人在用、还该继续支持哪些 BugBnB 与 macOS 版本。于是 App 启动时会发一个信号——「一次会话开始了」——经由 TelemetryDeck，一家专做这件事、也只做这件事的统计服务。除此之外没有别的信号：不记录你看了哪页、点了什么、用了哪个功能，也不上传错误日志。

随这个信号一起走的有：

- 一个代表「这一份安装」的随机标识。它在你的 Mac 上生成，不从你或这台机器的任何信息推导而来，发出前先加盐哈希，到达后再加盐哈希一次。我们和 TelemetryDeck 都无法把它还原成任何东西。
- 你运行的 BugBnB 版本号与构建号。
- macOS 版本、Mac 机型、处理器架构、屏幕尺寸与缩放倍率、所在时区。
- 界面语言、地区、文字方向，以及你用的是浅色还是深色外观。
- BugBnB 在这台 Mac 上被启动过多少次、分布在多少天里，以及这些会话持续了多久。

不会走的有：

- 你的姓名、邮箱地址或任何账号——BugBnB 从来就没问过。
- 和你文件有关的一切：垃圾桶、里面的内容、文件名、路径、大小、日期，一样都不发。
- 你在别的 App 里、别的网站上、BugBnB 之外做的任何事。
- 你的 IP 地址。TelemetryDeck 从不存储它——数据库里没有，日志里也没有；它只从地址里读出国家，随即把地址丢掉。时间戳在到达时按小时取整。

这些信号由 TelemetryDeck（一家德国公司）处理，服务器位于阿姆斯特丹、法兰克福与德国境内。它自己的隐私政策在 telemetrydeck.com/privacy；构造这个信号的 SDK 是开源的，任何人都能去核对它到底做了什么。

怎么关：BugBnB ›「设置」›「通用」›「隐私」›「允许匿名统计这份拷贝」。关掉之后，上面这些根本不会被创建——没有标识，没有信号，也没有请求。这个选择不会被「恢复默认设置」推翻，因为悄悄把人重新打开是最糟糕的一种「恢复默认」。

### 检查更新

BugBnB 每天从 bugbnb.threep.top 取一个小文件，看看有没有新版本。这个请求不附带任何关于你、你的 Mac 或你垃圾桶的信息。和访问任何网站一样，它确实会让服务器看到你的 IP 地址和「哪个版本在问」，因为网络本来就是这么工作的；这些访问日志只用于维持站点运行，别无他用。更新包都有签名，而且不经你同意绝不会安装。要关掉这个检查：「设置」›「通用」›「更新」。

### BugBnB 会要哪些权限

- **完全磁盘访问权限（必需）。**macOS 保护着废纸篓文件夹，没有这个权限 BugBnB 就量不了它。它读取大小、项目数和日期，不会打开、读取或复制文件本身。
- **辅助功能（可选）。**用来找准废纸篓在程序坞里的确切位置，好让住客聚在对的地方。不用来读屏幕内容，也不用来读你敲了什么。
- **自动化 › 访达（可选）。**你点「清倒垃圾桶」时交给访达去清，这样被锁定的项目也能正确处理。只在那一刻用到，别的时候不用。

### BugBnB 不做的事

没有广告。没有广告 SDK、追踪像素或任何第三方追踪器。不把任何东西卖给、租给或交给任何人，无论出于什么目的。不做用户画像，不做跨 App 或跨站追踪，不上传崩溃与诊断日志，也没有 Cookie——这个 App 里根本没有网页视图。而且除非你开口，它绝不删你 Mac 上的任何东西。

### 关于这个网站

bugbnb.threep.top 没有统计分析，也不设置任何 Cookie。它只把你选的语言记在你浏览器的本地存储里，就在你自己的设备上，除此之外什么都不记。所有字体和图片都由本站自己提供，所以打开它不会去叫任何第三方。Web 服务器保留普通的访问日志，用于维持站点在线和提供下载。

### 你的选择，都在这儿

- 不想被统计：「设置」›「通用」›「隐私」。
- 不想自动检查更新：「设置」›「通用」›「更新」。关掉之后，新版本要你自己回这里拿。
- 任何权限都可以在「系统设置」›「隐私与安全性」里收回。BugBnB 会告诉你哪些功能会因此失效。
- 想全部清掉：把 BugBnB 拖进废纸篓，再删掉它的偏好设置文件。没有什么需要你来找我们删除的服务器数据，因为服务器上本来就没有属于你的东西。

### 如果这些有变

如果哪天 BugBnB 开始往外发别的东西，这一页会在那个版本发布之前就写明，顶上的日期也会跟着变。任何改变「什么会离开你的 Mac」的调整，也都会写进版本记录里——一次更新不该悄悄改掉约定。

[下载 BugBnB 1.12.1](https://bugbnb.threep.top/zh-hans/#download)
